1. Informació general

El lloc web (el "Lloc") és administrat per Original Buff S.A. amb domicili social al carrer França, 16, 08700, Igualada (Barcelona), CIF A-58034000 i inscrita en el Registre Mercantil de Barcelona, Tom 3440, Foli 45, Fulla B-119299 (d'ara endavant, ORIGINAL BUFF®).

Els usuaris d'aquest Lloc poden posar-se en contacte amb ORIGINAL BUFF® a través de les vies següents:

Correu ordinari: Carrer França, 16, 08700, Igualada (Barcelona)

Telèfon: (+34) 93 805 48 61

Adreça electrònica: buff@buff.com

2. Propietat Intelectual i Industrial

Tots els continguts presents en el Lloc, entenent per aquests a títol enunciatiu i no limitatiu, els textos, imatges, fotografies, sons, fitxers, logotips, codis font, combinacions de colors, look & feel o qualsevol altre element, així com la seva estructura i disseny, la selecció i forma de presentació dels materials inclosos i els programes d'ordinador necessaris per al seu funcionament, accés i utilització es troben subjectes als drets de propietat industrial i intel·lectual pertanyents a ORIGINAL BUFF® o a tercers, que l'usuari del Lloc ha de respectar.

L'usuari podrà visualitzar els elements del Lloc i fins i tot imprimir-los, copiar-los i emmagatzemar-los en el disc dur del seu ordinador o en qualsevol altre suport físic sempre que sigui, exclusivament, per al seu ús personal i privat, comprometent-se a no utilitzar-los amb finalitats comercials ni a la seva explotació, distribució, reproducció, posada a disposició, comunicació pública, utilització de tècnica d'enginyeria inversa, o a modificar-los, alterar-los o descompilar-los i, en general, qualsevol altra forma d'explotació per qualsevol procediment i en qualsevol suport, sense la corresponent autorització prèvia i per escrit d'ORIGINAL BUFF®.

Totes les marques, noms comercials o signes distintius de qualsevol classe que apareixen en el Lloc són propietat d'ORIGINAL BUFF® o de tercers, sense que pugui entendre's que l'ús o accés al Lloc atribueixi a l'usuari cap dret sobre les citades marques, noms comercials i/o signes distintius ni sobre cap dels continguts que hi figuren.

3. Limitació de responsabilitat

La utilització d'aquest Lloc es porta a terme per compte i risc de l'usuari. ORIGINAL BUFF® no es responsabilitza del mal ús que l'usuari pugui fer d'aquest Lloc.

Així mateix, ORIGINAL BUFF® no es responsabilitza dels errors o omissions que pugui presentar el Lloc ni tampoc serà ni podrà considerar-se responsable de cap dany derivat de la seva utilització ni de cap actuació feta sobre la base de la informació que s'hi conté.

ORIGINAL BUFF® procurarà que els continguts d'aquest Lloc siguin precisos i estiguin actualitzats, però no tindrà cap responsabilitat en cas de reclamacions o pèrdues sorgides per tercers en relació amb els continguts del Lloc.

ORIGINAL BUFF® no garanteix l'absència de virus o altres elements lesius que poguessin causar danys o alteracions tècniques en els sistemes informàtics, documents electrònics o fitxers de l'usuari. En conseqüència, ORIGINAL BUFF® no respon pels danys i perjudicis directes o indirectes que tals elements poguessin ocasionar a l'usuari o a tercers.

Els usuaris que es proposin establir un enllaç (link) entre una pàgina web i aquest Lloc hauran de complir les condicions següents:

• L'enllaç ha de ser absolut i complet, és a dir, ha de portar a l'usuari a l'adreça URL del Lloc www.buff.com i ha d'abastar completament tota l'extensió de la pàgina principal del Lloc.
• La pàgina web en la qual s'estableixi l'enllaç no podrà crear un marc (frame) sobre les pàgines del Lloc.
• La pàgina web en la qual s'estableixi l'enllaç no podrà donar cap mena d'indicació enganyosa, errònia o deslleial sobre el Lloc.
• La pàgina web en la qual s'estableixi l'enllaç no podrà contenir materials il·lícits, contraris a la moral, els bons costums i l'ordre públic.

En qualsevol cas, la pàgina web en la qual s'estableixi l'enllaç haurà de sol·licitar prèviament l'autorització expressa i per escrit d'ORIGINAL BUFF®.

4. Condicions d'ús

L'usuari del Lloc, mitjançant el seu accés i navegació, s'obliga a utilitzar-lo conforme a la Llei i a les condicions establertes en el present Avís Legal, la moral i els bons costums generalment acceptats i l'ordre públic. L'usuari respondrà davant d'ORIGINAL BUFF® i/o davant de tercers, dels danys i perjudicis que poguessin causar-se a conseqüència de l'incompliment d'aquesta obligació. L'accés i navegació per aquest Lloc implica acceptar i conèixer els advertiments legals que aquí es recullen. El simple accés no implica l'establiment de cap mena de relació comercial ni contractual entre ORIGINAL BUFF® i l'usuari.

ORIGINAL BUFF® podrà denegar o retirar l'accés a aquest Lloc sense necessitat de preavís a qualsevol usuari que efectuï conductes il·lícites o incompleixi el present Avís Legal.

L'usuari d'aquest Lloc haurà d'abstenir-se, en tot cas, de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecció o sistema de seguretat que pugui estar-hi instal·lat.

5. Enllaços

Aquest Lloc disposa d'enllaços o hipervincles cap a altres llocs d'Internet. ORIGINAL BUFF® no exercirà cap mena de control sobre aquests llocs i continguts. En cap cas ORIGINAL BUFF® assumirà cap responsabilitat directa o indirecta pels continguts d'algun enllaç pertanyent a un lloc web aliè, ni garantirà la disponibilitat tècnica, qualitat, fiabilitat, exactitud, amplitud, veracitat, validesa i legalitat de qualsevol material o informació continguda en cap d'aquests enllaços o altres llocs d'Internet. Igualment la inclusió d'aquestes connexions externes no implicarà cap mena d'associació, fusió o participació amb les entitats connectades. ORIGINAL BUFF® aconsella llegir els avisos legals específics de cada lloc web al qual accedeixi l'usuari.

6. Modificacions

ORIGINAL BUFF® es reserva el dret a canviar sense previ avís les especificacions dels seus productes o serveis en qualsevol moment així com a efectuar les modificacions que consideri oportunes en el seu Lloc, podent canviar, suprimir o afegir tant els continguts i serveis que s'hi prestin com la forma en la qual aquests es presentin o localitzin al Lloc.

Així mateix, el present Avís Legal podrà sofrir modificacions de qualsevol tipus quan ORIGINAL BUFF® ho consideri necessari o amb la finalitat d'adequar-se als canvis normatius i/o els avanços tecnològics que puguin produir-se en el futur.

7. Compres

Per comanar productes a través del Lloc, cal llegir també les Condicions legals.

8. Contingut generat per l'usuari

Pel que fa a opinions, comentaris, material gràfic, fotografies, vídeos, informació que l'usuari del Lloc enviï o transmeti al Lloc, cal llegir també les Condicions d'ús dels fòrums d'ORIGINAL BUFF® a les xarxes socials.

9. Generalitats

ORIGINAL BUFF® perseguirà l'incompliment de les clàusules d'aquest Avís legal, així com qualsevol utilització indeguda del Lloc exercint les accions civils i penals que poguessin correspondre.

10. Dret aplicable i Jurisdicció

La resolució de qualsevol controvèrsia en relació amb el Lloc s'haurà de sotmetre's a la jurisdicció dels Jutjats i Tribunals de la ciutat de Barcelona (Espanya) i seran aplicables exclusivament les lleis espanyoles.

Versió Març 2020