Chapeau de soleil ou casquette? La différence est bien réelle

Ce n’est pas qu’une question de vocabulaire. En outdoor, leur design et leur usage sont bien distincts.

• Le chapeau de soleil est doté d’un large bord qui entoure la tête. Résultat : une protection à 360° pour le visage, la nuque et les oreilles. Parfait pour les longues journées d’exposition – randonnée, canoë, pêche ou exploration en terrain dégagé.
• La casquette, elle, se concentre sur l’essentiel. Avec sa visière frontale, elle protège le visage et les yeux, tout en offrant une grande respirabilité, un design épuré et une vraie liberté de mouvement.

En résumé : le chapeau protège tout autour; la casquette protège devant. Mais la vraie différence se ressent sur le terrain.

Ce n’est pas une question de look, mais de rythme, d’environnement et de priorités. Voici ce qui les distingue vraiment :

Chapeau de soleil

• Couverture : bord complet pour le visage, le cou et les oreilles
• Poids : légèrement plus lourd à cause de la matière
• Respirabilité : excellente, surtout avec panneaux en maille
• Compacité : se plie facilement, idéal à ranger dans un sac
• Idéal pour : randonnée, paddle, journées exposées au soleil
• Compatibilité équipement : cordon sous le menton, option moustiquaire possible

Casquette

• Couverture : orientée vers le visage et le sommet du crâne
• Poids : ultralégère et discrète
• Respirabilité : top, notamment avec des panneaux mesh
• Compacité : peut se plier à plat ou dans elle-même
• Idéal pour : course à pied, vélo, fastpacking, usage quotidien
• Compatibilité équipement : passe bien sous un casque ou une capuche

Le bon choix dépend entièrement de votre rythme et de votre environnement. Chaque activité a sa solution idéale.

Si vous recherchez une protection complète, un confort durable et un design taillé pour toutes les conditions.

Recommandés par BUFF® :

• Adventure Bucket Hat et Go Bucket Hat — légers, souples, faciles à plier. Protègent sans alourdir.
• Rain Bucket Hat — protection fiable pour les jours pluvieux ou instables.

Parfait pour la randonnée, la pêche, le canoë ou les expéditions de plusieurs jours.

Si vous avez besoin de confort anti-transpiration, d’un ajustement parfait et de légèreté.

Caps BUFF® selon l’activité :

• Course à pied: 5 Panel Go Cap, 5 Panel Air Cap, Pack Speed Cap ou Speed Cap. Si légère qu’on l’oublie… jusqu’à ce qu’on remarque qu’on est au sec.
• Trail et trekking: 5 Panel Chill Cap ou 5 Panel Explore Cap. Haute respirabilité, séchage rapide.
• Vélo: Pack Cycle Cap — fine, compatible casque et qui évacue l’humidité.
• Usage quotidien: Trucker Cap ou Baseball Cap. Silhouettes intemporelles avec une technologie actuelle.

Chez BUFF®, on ne se contente pas de fabriquer des chapeaux de soleil et des casquettes — on conçoit des accessoires pensés pour le mouvement.

Notre équipement associe :

• Des tissus recyclés à haute performance
• Un design malin et compact (comme les casquettes pliables dans elles-mêmes)
• Une technologie respirante (zones en mesh, ventilation découpée au laser)
• Une compatibilité avec casque sans sacrifier le confort

Mais ce qui distingue vraiment BUFF®, c’est son ancrage dans l’aventure réelle. Chaque modèle est testé sur le terrain, pour résister à la chaleur, la transpiration, le vent… et tout ce que la journée vous réserve.

Vous hésitez encore entre chapeau de soleil et casquette ? Laissez votre environnement, votre rythme et vos objectifs vous orienter.

• Choisissez un chapeau de soleil pour une protection intégrale et une confiance en conditions changeantes.
• Optez pour une casquette si la légèreté, la respirabilité et la liberté de mouvement sont prioritaires.

L’avantage des accessoires BUFF®, c’est que vous n’avez pas à choisir entre confort et performance. Chaque modèle est conçu pour s’adapter, durer et suivre vos mouvements.

Alors allez-y: choisissez votre itinéraire, vérifiez la météo et préparez un équipement à la hauteur.

Découvrez toute la collection de couvre-chefs BUFF® et partez pour votre prochaine aventure.